ゆかいな仲間たちのメキシコ生活

メキシコ生活での苦労話、動物や自然との触れ合い等を綴る主婦のブログ

夕方のアメリカンの庭のメキシコの木々

夕方と言ってもまだまだ明るいメキシコだから気持ちはまだ夕方にならない…

自律神経系はもう疲れはててるが太陽は休ませてくれない…。

そんな時ふと洗濯物を取り込みに庭へ

庭でハスキーのラムネと猫のミルクが植木鉢の間を追いかけっこ…走りまくってる

元気だなぁーママにその体力くれない?

羨ましい限り…。

f:id:milkmexico:20230130031930j:imageにゃーと聞こえるので上を向くと…庭の奥の古い物置の屋根の上をミルクは得意そうに歩き回ってラムネとかくれんぼ

飛行機雲✈️がミルクの勝ちを讃えているのかな

ラムネは庭でミルクと走る時はものすごいスピード💨を出す。まるでオオカミの狩のよう🐺写真など全く撮れないくらいの速さ

f:id:milkmexico:20230130032559j:imageふともっと奥の庭の方を見たらお大きな木に実がなってる!ここのアグアスカリエンテスの人はグワナバナというがスペインの友達が本当はグワナバナというフルーツによく似たチリモヤという名のトロピカルフルーツだと スペインにはよくある物だと。グワナバナはトゲトゲがあるけど チリモヤはトゲがないくらいの違い

f:id:milkmexico:20230130032926j:image切ってみるとこんな感じ。もう少し熟してから食べる。とてもハチミツのように甘くて、ちょっと乳酸菌を感じた、明らかに体に良さそうなフルーツ🥭

見た目はゴツゴツだけど中身はとっても優しい甘さ

f:id:milkmexico:20230130033306j:image夏になるとこの木の枝は毎年ものすごい成長する 水は一滴もあげてないのに…。メキシコの太陽に決して負けない強い木

すごい生命力を感じる木の一つ 庭掃除の時に影を沢山作ってくれて助けてくれるチリモヤの木

f:id:milkmexico:20230130033449j:image今日も庭の木に癒されたな

夕飯の支度頑張れそうです

 

 

 

 

 

娘とモールショッピング メキシコ

毎月の金曜日は地元の学校はお休み 

Consejo técnico Escolare と呼ばれる日で生徒はみんなお休みになる。

f:id:milkmexico:20230129043302j:image学校のグループメールに校長先生からこんな写真が送られてきて、明日お休みでーす。以上。

親からは ありがとう"Gracias!" 

親達はメキシコの学校の始まる時間が早いので、子供達を叩き起こして送り迎えの必要がない日なのでとても嬉しそう。

その日は、学校の校長と先生達がみんな集まってミーティングをする日。

ある人いうに、ただ先生達が集まってピザ食べてるだけだ…とか、ひたすら好きなこと言って何も解決しない日、とか…

メキシコの遅れている教育体制がよくわかる発言…。

日本人学校の息子は普通に学校なので…。

娘と久しぶりに2人でモールにでも行こうかということになり。娘が今はまっている本をモールの本屋に買いに行くことに…

田舎なアグアスにある一番大きなモールを入ると…まだ早かったからかあまり人がいない。

とにかく本屋へ。

店員のお兄ちゃんに目的の本を真っ先に聞いて、教えてもらい、娘は嬉しそうに走って本のある方へ…

f:id:milkmexico:20230129044247j:image Diario de Greg " 日本語は"グレッグのダメ日記" 日本では今?小学生に人気だとか。違かったらごめんなさい🙏

ちなみに日本食のお店に貸し出し用の日本語の本があり娘は一度借りてきた。

f:id:milkmexico:20230129045835j:image結局日本語だからとあんまり読む気になれず…私は日本語の字体が見やすかったけど。

f:id:milkmexico:20230129050523j:image買ったのはこれ、一番新しいとか…スペイン語の字体が子供が書いたような字なので私には読みづらい。けど娘と息子はこの方がいいらしい…何故だか全くわからない。

とにかくお目当ての本を買えて嬉しい娘。次は中国🇨🇳のお店だけど何故か日本語表記のあるお店、カタカナで"メイソウminiso "という店の名前らしい。。。外国では中国、日本、韓国は同じもののようで、お店のカテゴリーも…。

人がいない…… 

f:id:milkmexico:20230129051437j:imageいろんな雑貨が並んでいる。日本の商品に近いものがずらっとある。でも日本のではない……と心の中でいつもわたしは叫んでしまうけど。よく見ると韓国とか中国で流行ってるキャラクターのものがほとんど?

日本からはサンリオグッズがちらほらだけど参戦していた…

娘はぬいぐるみ🧸が欲しかったが迷ったら買えなくなる娘。結局決められず。違う物を買ってた。

f:id:milkmexico:20230129051908j:imageOso escandaloso のクシ

f:id:milkmexico:20230129052421j:imageこんなのもやら、あまり知らないキャラクター…

改めて日本の物の多様性に気づいた… 

帰りに、欲しいぬいぐるみがなかった娘は落ち込んでいたけど、アイスをみたら、

これを食べたら私は元気になると思う。

とぼそっと話す…面白いこと言うな。

f:id:milkmexico:20230129131314j:imageFrambuesa のアイスを頼んでた。

ここのアイス屋もお気に入りこれを食べて娘は元気になったみたい

f:id:milkmexico:20230129131417j:image f:id:milkmexico:20230129131442j:image f:id:milkmexico:20230129131457j:image 

アイスが大好きなメキシコ🇲🇽  だよね〜

といいながらあっという間に、息子の学校の迎えの時間に。帰りに買ったパン屋のパンを車で食べながら…学校へ走る💨

ちょっとの時間だったけど、娘の最近の流行りもわかってよかった😚👍

来月の金曜日は2人で、どこに行こうかね…

 

 

 

 

幼い時からラテン💃🏻生活 小学生の娘…。名画❓絵描きになった気分その3

f:id:milkmexico:20230127091317j:imageタイトル: Amanecer Cristalina

夜明けのクリスタル(訳:息子)

娘: 両手を上に挙げて"felicidad y inspiración "(幸せとインスピレーション)という気持ちで描いたよう…。

どこかの国旗のような色合い😶

気分で随分ちがうのか、今日は随分とダイナミックだな。その時の娘の気持ちの状態が垣間見れて面白い…

娘は小学生の低学年から自分の本を書くときがある。小学生の時は息子もそうだったな。

息子のはすごいスピード感のある話が多かったような。雑な棒人間で表される絵がついていた…

息子は中学になってからは今はもう描かないけど。ゲーム🎮動画、最近はパソコンでプログラミングに興味があるみたいで。

娘が学校で空き時間に自分の本を書くらしく、それを家にもってくる…

f:id:milkmexico:20230128074922j:imageタイトル: Desde las montañas hasta el mar 山奥から海の底まで(息子訳)

娘: 学校でMiss (先生)が理科の授業で話した事からのインスピレーションとのこと…。

f:id:milkmexico:20230128073558j:imageよく見ると、目次もある。

f:id:milkmexico:20230128073726j:image読んでみると…親の心配をよそに飼っている犬のチョコちゃんと山の大冒険に出るとあった内容…いろんな動物との出会い、食料がなくなったりでもなんとか回避して、野宿、オオカミの群れに食べられそーになったり…。あっ、いきなりそこでお話は切れてる。

娘はちょっと疲れたからゆっくり書くんだといっていた…そうだろうね〜

なんかすごいなあー読みやすくて、でもクスッとかわいいなと思いながら読んでたよ母は🤭

いろんな事をしてみたいんだな〜自由にいろんな事を考えて素直に形にできることはとてもいいことだと思うから少しずつ出来ることを積み重ねていってね♪と母は心から思ったよ。

母も毎日家事や育児やパパのことや犬猫達のこともコツコツやるからね…。

子供達の中から出てくる作品ってパワーがあるな✨

f:id:milkmexico:20230128081813j:image今日もママの横でうたた寝イチゴちゃん

 

 

 

 

夜のアメリカンな家の庭🌴🌳静かすぎる時間メキシコ🏖

毎日の家事や学校のことや残った細々としたことを終えて…。夕方なんとなく寒くも暑くもなくて、ちょっとまだ掃除しきれてない落ち葉を🍂掃除でもして気分転換でも…。最近どこもいってないしね…。

f:id:milkmexico:20230127033736j:imageわぁ、空の色が綺麗✨🌉そよかぜがいい感じで1日の疲れを癒してくれる…顔の乾燥は進むけど🫣

もう巨木達の緑の葉っぱで空を隠すせなかったみたいで、空がここからよく見える

家の裏行ってみよう

f:id:milkmexico:20230127034909j:image物置小屋側に回ってみたらまた違う空の装い

オレンジの木の方は…どうなんだろうと、吸い込まれるように歩いて行ったら…

f:id:milkmexico:20230127035002j:image家の反対側のオレンジ🍊の木々側の方から見るとまだ空が明るいように見える

いろんな角度で、木々の間から見る空はそれぞれ全く違う日の夕方の空のようで…

それぞれ癒しをくれる

なんとなく知らない間に深呼吸を何度もしてた

自然とじっくりと語り合うのは、すごい大事なことですね。自律神経が休まる

心と体がなんかあったかくなった感じがした

うちのハスキーのラムネが夕方ぼーっと外にいる気持ちがわかるような…

息子もテスト勉強やら宿題やらのストレスからの気分転換にハスキーのラムネとこの太陽が沈みかける時間によく家の庭をくるくる走り回る..

猫のミルクも庭の散策兼ねたお散歩が大好き…イチゴさんは怖がりだからかな、この広い庭には一歩も出ないけど🍂いろんな生き物がいるからちょっと怖いみたい…でも裏のドアからの木々のあいだからジリジリ降り注ぐ太陽の後の夕方の気持ち良い風は大好き…。

f:id:milkmexico:20230127084623j:image今日も気持ち良いね

 

あー庭の掃き掃除も明日にしようかな。

この緩んだ神経をこのままにしておきたいから…

いつも神経張り詰めて子育てや家事をしてからかな

いろんな自分の体の変化と最近の調子に気づいた瞬間

家事に疲れた時、自然にちょっとした瞬間でも癒されるといいですね…。

 

 

 

 

 

 

 

 

メキシコ腹ペコ娘 放課後の間食🍬🍫🥜🍿🍦🍭その2😚ここも値上がり

今日も朝のキンキンの寒さからは想像できない昼過ぎのギラギラ太陽にジリジリとうなされながらお迎え🛸日本は寒波だというのにこの太陽はなぜ満遍なく熱量を世界に送らないのかと思いながら🥵

灼熱の学校の門のところで娘を待っていると🏫

駄菓子をキャリーバックに詰めた年配の奥さんが今日も駄菓子を売りに来ていた。いつも買わないけど、今日はなんか駄菓子の気分になってしまった💬

娘がなかなか学校から門番の先生からアナウンスで呼ばれてもぐずぐずと出てこないから…待ってる間に買ってみるかな😶

プラタノナッチョという外見普通の大きなバナナ🍌あんまり大きくないのを買った、もう少し黒くなるまで待つ…

f:id:milkmexico:20230125071906j:imageこれのフライお煎餅…みたいのと、タマリンドという甘酸っぱい練り物に透明のお菓子のグミを入れて丸くしてまたその上からマンゴーの練り物が周りをコーティングされている駄菓子。

f:id:milkmexico:20230125072047j:image小さな子供向けのちょこっとの量

一袋70円随分とたかくなった…まえは35円くらい半分の値段…

ちょっと辛い😗

マンゴータマリンドのお菓子は家で後で半分にカット…🔪

f:id:milkmexico:20230125024344j:image食への執着ナンバーワンのイチゴちゃん🐈のクンクン調査が始まるほどのなんとも言えないラテンな駄菓子の匂い🤡勿論すぐに嫌そうな顔していなくなった🆖

アラフィフにはちょっと強かったかな🙁でも味は悪くない👍1日一個少しずつ食べる程度でいい😹

娘が出てきて…今日も腹ペコ娘はすでに考えている😜何を口にするか😶

いつものアイス屋さんのチャスカフルータ‼️

さっそくアイス屋さんに行って…

f:id:milkmexico:20230125072332j:image砂糖なしのフローズンヨーグルトに3種類までのお好みの冷凍フルーツと好きな量の砂糖を機械で混ぜてその上から好みでいろんなトッピングを頼める🕺娘はブラックベリーと、イチゴと、グアバを選んでチョコレートをかけてもらった😋Mサイズのカップで300円弱これも随分と1.5倍くらいの値上げをした…

冷凍のフルーツはまだいろいろ🥭

f:id:milkmexico:20230125112527j:imageトロピカルフルーツが沢山用意されてる😊奥には上からかけるトッピングが、オレオクッキーやらナッツやらチョコチップやらよくわからないものやら…

息子も便乗してかっていた

f:id:milkmexico:20230125112641j:imageコーヒーアイスとその上にチョコチップバニラアイス🍨チョコがけ🍫コーンとワッフルみたいな籠型のお皿と、プラスチックのカップから一つ選んで好きなアイスをガンガン詰めてもらえる😋Mサイズで200円くらいこれも同じくらいの値上がり…

f:id:milkmexico:20230125112854j:imageフルーツ系のアイスが沢山🍨

家に持って帰るように500グラムカップに半分はピスタチオアイスもう半分はくるみのアイスを入れてもらっだけど半分なのか🤨

f:id:milkmexico:20230125113725j:image中は半分半分だった😶300円くらい…

息子が買ったフラペ🍨下はコーヒーシェークで上にコーヒーアイス…。ダブルコーヒー味にした☕️でも美味しかった😋

f:id:milkmexico:20230125114003j:imageコーヒーばかりの茶色で構成されてるフラペ☕️息子はフルーツがちょっと苦手

メキシコ🇲🇽はアイス🍨は日本と比べると、安い…でもスナック菓子やメキシコ人の水のように飲む大好きなコカコーラや炭酸飲料は国の肥満防止対策と最近のインフラで高いものになってる… 

世界のいろんなところで小さなところからコストが上がってるのでなんとか知恵を振り絞って生きていかないとですね〜。

メキシコも今年の一月からまたライフラインが値上がりするということだし…🙄

とりあえず家に着いたら、2人とも今日も学校お疲れー宿題頑張ってね〜😙

 

日本の寒波も早く過ぎ去って春の風が癒してくれますように✨🌼🌸🌼🌸

 

 

海外で真面目な?お弁当無理〜母は何がなんでもやるしかない

朝起きて寒い長い廊下をトボトボとペンギン🐧?のようにキッチンに🥶😑髪の毛ボンバー🎉顔は寝てる間の乾燥で砂漠のよう🗿昨日塗ったナイトクリームは全く浸透してないくらいの乾燥だ🥀🥀この時期特にひどい。みんながいう…ここら辺もメキシコの砂漠だから🏜

😱…でも砂漠に住もうが🏜関係ない…弁当は作らねばならない現実🤣

昨日のサラダ🥗の残りを全てを駆使した娘のランチ🥪残りのサラダはパンに挟めば新鮮?かつ美しく見えるはず…しかもドレッシングの味がしっかりマリネのようになっていて美味しいはず😅

f:id:milkmexico:20230123095416j:image見栄えは普通?のサンドになった…😚

f:id:milkmexico:20230123095554j:imageごめんね娘よ。アラフィフのパパ用に買ってる40歳以上のヤクルトを添えてしまって😅

娘がこの日の帰りに友達から、そのヤクルトは年寄りが飲むヤクルトだよ〜🤪と言われたよーと大きな声で報告してきた🫢娘が日本人だからと丁寧にでもインパクト大で教えてくれるのだ😚

子供達の発言はウケるのだ🤣すごいダイレクトな発言もあるが🫣娘は気にならないのか😗本人もふーんと普通に受け止めるのをみて私もふーんと同じ気持ちで聞く👂

ランチはらくだが…気を使うのが?夫と息子の弁当🍱🍙

なんせ日本人の同僚やら先生やお友達もみてるのかしらとか思うとちょっと緊張感が😶

でもいつも思うが🙄結局緊張感があるように見えない大雑把弁当…。お恥ずかしい🫣でもこれが現実😩

f:id:milkmexico:20230123100431j:imageお腹に入れば皆同じ😏

夜作ったお肉の甘辛生姜焼きがメインであとはいつものきんぴらとか野菜買ったやつとか野菜の浅漬けのようなものとか😬

夫は会社の社員食堂で食べることもできるが、なんせメキシコのワンパターンな食事ばかりらしく、食べたいものが特に最近ないとか🙁

コロナ禍がひどい時から感染予防としてお弁当に切り替えてきたものの、今は健康のため、家の残りでもいいから手作りをと、わたしなりに気を遣ってはいるが。☹️なんせ日本の時とは食材や調味料などいろいろと勝手が違うのでたまにならいいが毎日毎日となるとキツイ🗿

でもやらねばならないのだ🙄😤だから、とにかく冷蔵庫にある食材達をものを混ぜたり焼いたり煮たり、なんとかご飯と合うようにしたものをダイナミックにガンガン詰め込むしかない‼️

ということで見栄えはない🤦‍♀️🤳

でも、息子に大きなおにぎり🍙🍙と夫に日の丸ご飯を別のタッパーに入れてあげ…とりあえず今日もミッション完了〜🦹‍♀️

寒い朝🥶自分にエンジン🔥かけるため、白湯飲んだ後🍵よく喋る🤣ご近所の奥さんのお裾分け、メキシコ版ココア葛湯のようなチャンプラード☕️という体のあったまる飲み物を飲みながら…😤

メキシコ人のご近所さん曰く私たちには甘いだろうから甘すぎたら牛乳足して🥛と言われて、たしかに甘いから牛乳を結構足したら、どろっとしたココアになってしまったが。あったまった🥹

夫と私も軽く朝食を済まし🥞☕️🍵そのあと子供達に朝食出して🥞🥣バタバタと子供達の送迎に走る💨

思うように体にスピードが出ない…なんか朝早いと、特にダルいし😗車に乗って🚗学校向かっていたら明け方の太陽が顔を出していて…。

娘が空綺麗🥹というのでみたらあっほんとだ😳

f:id:milkmexico:20230124122040j:image毎日毎日大変だけど、私だけではない、太陽のように毎日みんな🌞1日1日と、頑張ってるんだ🤩

家に帰って来た時に家の上空の飛行機雲が太陽の光に照らされて綺麗だった🥹🌇🚀

f:id:milkmexico:20230124122408j:image今日も家事とお弁当の買い出し🍙に行くかな🐢

庭掃除の後に🧹😹🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍁🐾🪶🌵

朝一番🐓モフモフ達🐼おはよーさん

朝5時🌄私がまず家族の中で最初に起きる🐔勿論🥱顔も手も、浮腫んでいる🥴若い時には感じなかった身体の痛みと戦いながら寒いから靴下🧦を履く😑

寝室を出ると😗

ハスキー犬の次女のラムネちゃんのベッドがある部屋に繋がる🐶朝5時彼女も眠いようだ💤でも私の起きたちょっとした音で目が覚めるよう🙈でも眠さには敵わないようで🦥

f:id:milkmexico:20230122032103j:imageまだ寝かせてくれと言わんばかり😑仕方ないラムネちゃんよ、その暖かそうなモフモフ毛皮を触らせなさい😗撫で撫でしたら余計眠いらしい🫠最近お腹周りがお太りでこのポーズはいかがかと😑

f:id:milkmexico:20230122032434j:image🐶まだ寝ていい❓

しょうがないねー🙄🍃寒いしね🥶

次に廊下に繋がる扉を開けると🚪

f:id:milkmexico:20230122032645j:imageじゃぁ〜ん‼️ 目ん玉くるくるの圧🥹

ママ朝飯はまだにゃかぁ〜🐈三女の猫イチゴ😳ベッドからすぐに起き上がり食べ物をねだる😑

この子はよく食べるので、冬の間は特にふくよかなお腹で寒さをしのいでいる🤭いつもお腹を空かせているみたい😶🍙🍙柔らかいタプタプのお腹とモフモフの顔周りを撫で撫でさせてね☺️あーかわいい〜なんでそんなに可愛い😍の?と聞いてから…返事はない😂ママこっち‼️と言わんばかりに餌のある方へわたしを誘導するイチゴちゃん🤲

細身の猫の長女ミルク🐈はまだ出てこない。食より自分の朝の時間を守る長女😶

餌のお皿を出すまで様子を見て寝ているふりをする😗猫も食への執着は体に現れる🙄

f:id:milkmexico:20230124041000j:image猫の長女🐈ミルクは娘のベッドから様子を見て行動する時はだいたい外に出たい時でもある😒この日はここから様子見😶😍

この子達に挨拶しないとママの1日は始まらない🌈

それぞれ夜中何かしてなかったからとか、嘔吐など体調崩してないかとか、ちゃんと寝れたか、とか動物界の夜間の確認終わってからの…。お弁当作り⚡️とみんなの餌やり😚

3匹それぞれの性格や行動の仕方に合わせてこちらもいろいろ調整するけど、でも動物達は順応性がある😄我慢強いし、とても純粋で、学びがペットから沢山ありますね。😉🐕‍🦺🎈🐈🐈🌈😚

でも家の中に3匹分のすご〜い量の毛が沢山。。毎日毎日…掃除機で家中を走り回るママを引き続きモフモフで癒してねー😜🌈